diff --git a/data/category-pt b/data/category-pt
index ea75cfd2..03defc94 100644
--- a/data/category-pt
+++ b/data/category-pt
@@ -10,6 +10,7 @@ hdchina.org
 hdcity.city
 hdhome.org
 hdsky.me
+hdtime.org
 hudbt.hust.edu.cn
 iptorrents.com
 jpopsuki.eu