Update & sort apple-related categories (#3816)

* Update & sort apple category

* Create apple-music and apple-podcasts

data/apple-music

@@ -0,0 +1,21 @@
+applemusic.berlin
+applemusic.co
+applemusic.com
+applemusic.com.au
+applemusic.hamburg
+applemusic.wang
+applemusicconnect.com
+applemusicfestival.com
+musickit.net
+wwwapplemusic.com
+
+music.apple.com
+
+# Domains and services below are available in China mainland
+full:amp-api-edge.music.apple.com @cn
+full:amp-api.music.apple.com @cn
+full:js-cdn.music.apple.com @cn
+full:music.apple.com @cn
+full:musicstatus.music.apple.com @cn
+full:play.music.apple.com @cn
+full:speedysub.music.apple.com @cn