update domains&tools (#1821)

* update data/bytedance

* update data/kuaishou

* update ecombdapi.com

* update tools

---------

Co-authored-by: local@localhost <local@localhost>

data/bytedance

@@ -3,7 +3,11 @@ include:fqnovel
 include:juejin
 include:lark
 include:tiktok
+include:bytedance-ads
 
+volcvod.com
+volces.com
+volceapplog.com
 amemv.com
 bytecdn.cn
 byted-static.com